ÀüÀïÀÇ ±â¿øÀº ¾îµðÂëÀϱî?
2016³â ¿µ±¹·ÄɳķȣÁÖ µî ±¹Á¦ °øµ¿¿¬±¸ÁøÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÄɳĿ¡¼ 10,000³â Àü¿¡ ¹ú¾îÁø ÂüȤÇÑ ÀüÀïÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ³Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ÄÉ³Ä Åõ¸£Ä«³ª È£¼ö Àαٿ¡ ÀÖ´Â ³ªÅ¸·è(Nataruk) À¯ÀûÁö¿¡¼ 27±¸ÀÇ À¯°ñÀ» ¹ß°ß, ºñ±³Àû ¿ÂÀüÇÑ 12±¸ÀÇ À¯°ñÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ¸ÅÀåµÈ ÈçÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç, 10±¸¿¡¼´Â µÐ±â¿¡ ÀÇÇÑ ¸Ó¸® ¿Ü»ó, È»ìÃË °°Àº »ÏÁ·ÇÑ ¹«±â¿¡ ÀÇÇÑ ¸ñ ¿Ü»ó µî Ä¡¸íÀûÀÎ »óó, ÀϺΠÀ¯°ñÀº µ¹Ä®ÀÌ ¹ÚÈù ä·Î ¹ß°ßµÆ´Ù. ¼ºÀÎ ³²³à´Â ¹°·Ð ¾î¸°À̵µ ÀÖ¾ú°í, ÀÓ½ÅÇÑ ¿©¼ºµµ ¹ß°ßµÆ´Ù. ÀϺΠÀ¯°ñÀº ¼ÕÀÇ »óŸ¦ º¼ ¶§ ¼ÕÀÌ ¹ÀΠä·Î »ìÇØ´çÇß°í, ¸Ó¸®°¡Á×ÀÌ ¹þ°ÜÁö°í »çÁö¸¦ ÀϺη¯ ÀÚ¸¥ °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇöÀç±îÁö °¡Àå À¯¸íÇÏ°í °¡Àå ¿À·¡µÈ ÀüÀïÀÇ ´ëÇ¥Àû À¯ÀûÀ¸·Î´Â ÀÌÁýÆ®¿Í ¼ö´Ü ºÏÂÊ ±¹°æ±Ùó ³ªÀϰ À¯¿ª¿¡ ¹ß°ßµÈ ½Å¼®±â½Ã´ë ¹¦ÁöÀÎ Á¦º§ »çÇϹÙ(Jebel Sahaba)¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦º§ »çÇϹٿ¡ ¹¯Èù ½Ã½ÅµéÀº ¾à 13,000-14,000³â ÀüÀ¸·Î ¸ÅÀåµÈ ½Ã½ÅÀÇ ¾à 40%´Â Ä¡¸íÀûÀÎ »óóÀÇ ÈçÀûÀ¸·Î Áï»ç ¶Ç´Â ªÀº ½Ã°£ ³»¿¡ »ç¸ÁÇÏ¿´À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌµé »óó´Â °ÅÀÇ »óüÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ ºÎÀ§, Áï °¡½¿°ú ¸ñ, ±×¸®°í ¸Ó¸®¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖÀ¸¸ç È»ì µî ¹«±â¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÅõ ¶Ç´Â ÀüÀï°ú °ü·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±â·Ï¿¡ ÀüÇÏ´Â ³¯Â¥±îÁö ÃßÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÀüÀïÀº ±â¿øÀü 1457³â 4¿ù 16ÀÏ¿¡ ÀÏ¾î³ ‘¸Þ±âµµ ÀüÅõ’¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌÁýÆ®¿Í °¡³ª¾È ¶¥ ÀÏ´ëÀÇ ¹ÎÁ·µé »çÀÌÀÇ ÀüÅõ·Î ÀÌÁýÆ® ÆÄ¶ó¿À ÅõÆ®¸ð¼¼ 3¼¼°¡ 1¸¸ 2õ¸íÀÇ º´·ÂÀ» À̲ø°í ¸Þ±âµµ¼ºÀ» °ø°ÝÇÏ¿© 7°³¿ù ¸¸¿¡ ÇÔ¶ô½ÃÄ×´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ª½Ã³ª ÀüÀïÀÇ ¿øÀÎÀº ±³Åë°ú ¹«¿ªÀÇ Áß½ÉÁö ŻȯÀ¸·Î °æÁ¦°¡ ±× ¿øÀÎÀ̸ç, ½Â¸®ÀÇ µ¿ÀÎ ¿ª½Ã °æÁ¦·Â°ú ´ç½ÃÀÇ ¼±Áø±â¼ú·Î ÇÏ·ç¿¡ 14ÅæÀÇ ½Ä·®°ú °ÇÃÊ, ¹° 9¸¸§¤¸¦ ´ë±º¿¡ °ø±ÞÇÏ´Â º´Âü¼± À¯Áö¿Í ÀüÂ÷ ¹ÙÄûÀÇ °³·®°ú °³·®Çü ȰÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
|
|
Çѹݵµ¿¡ ±â·ÏµÈ ¿À·¡µÈ ´ë±Ô¸ð ÀüÀïÀº ¾Æ¸¶µµ ¸ðµÎ°¡ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ °íÁ¶¼±°ú Çѳª¶óÀÇ ÀüÀïÀÌ´Ù. ±â¿øÀü 109³â-108³â±îÁö À̾îÁø ÀüÀïÀ¸·Î °íÁ¶¼±ÀÌ Á¾¸»À» °íÇß´Ù. ´ç½Ã Çѹݵµ ³²ºÎ¿Í Çѳª¶óÀÇ ¿Õ·¡ ¹× ¹«¿ªÀ» ¿ì°Å¿Õ(éÓËâèÝ)ÀÌ ¹æÇØÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¸íºÐÀ¸·Î ÇÑ ¹«Á¦°¡ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. Çѳª¶ó´Â ¿Õ°Ë¼º(èÝËûàò)À» °ø°ÝÇÏ°í ¿ì°Å¿ÕÀº ¼º¹®À» ±»°Ô ´Ý°í ÀúÇ×ÇÏ¸é¼ ¼ö°³¿ù °£ Ä¡¿ÇÑ Á¢ÀüÀ» ¹ú¿´´Ù. 1³â°£ÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î ¼º³» »ç¶÷µéÀº ÁöÃÆ°í, Áö¹èÃþÀº ºÐ¿µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿ì°Å¿ÕÀº »ìÇØµÇ¾úÀ¸³ª, ¿Õ°Ë¼ºÀº ½±»ç¸® ÇÔ¶ôµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °ÅµìµÈ ÀüÅõ ³¡¿¡ ¿ì°Å¿ÕÀÇ ´ë½ÅÀ̾ú´ø ¼º±â(à÷ì«)°¡ Á×Àº ÈÄ¿¡ ÀüÀïÀÌ ¸¶¹«¸® µÇ¾ú´Ù.
ÀüÀï ȤÀº ÀüÅõ´Â °í´ëÀÇ ±¹°¡±Ç·ÂÀÌ Çü¼ºµÇ¸é¼ ½ÃÀ۵ǾúÀ» °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸Á¿¡ Âù ¼±»ç½Ã´ë ÆòÈÀÌ·ÐÀº ±¸¼®±â¸» ½Å¼®±â ÃʹݱâÀÇ À¯Àûµé·Î ÀÎÇØ »ê»êÈ÷ ºÎ¼Á³´Ù. ÀηùÀÇ ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ÀüÀïµµ ÇÔ²² ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? Àηù À̿ܿ¡µµ ÀÌ Áö±¸»ó¿¡ ¹«¸®»ýȰÀ» ÇÏ´Â ¸ðµç µ¿¹° Á¾µéÀº ÀüÀïÀ» Ä¡¸¥´Ù. °³¹Ì, ¹ú, ħÆÒÁö, ¹°°³ µî. ±×·¸´Ù°í ÇØ¼ ÀüÀïÀÌ ÇÕ¸®ÈµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏ±ä ¿À´Ã Áö±Ýµµ Áö±¸ÃÌÀº ÀüÀï Áß¿¡ ÀÖÀ¸´Ï µüÈ÷ º¯¸íÇÒ °Å¸®¸¦ ã±â°¡ ½±Áö¸¸Àº ¾ÊÁö¸¸...
ÀüÀïÀÌ Ç×»ó °ø°ÝÀÚÀÇ ¾àÅ»¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¼º°û, ¿ä»õ µî ¹æ¾î¸¦ ±âº»À¸·Î ÇÏ´Â ±º»ç½Ã¼³µéÀÌ ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÌ »ýÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 3°¡Áö, ÀÇ, ½Ä, ÁÖ Áß¿¡ ÁÖ°ÅÁö´Â ¿ÜºÎÀÇ ÀÚ¿¬À» ºñ·ÔÇÑ Àΰ£ÀÇ °ø°Ý±îÁöµµ ¹æ¾îÇØ¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÇÃà¼úÀÇ ¿¬ÀåÀ¸·Î ÀüÀïÀ» ´ëºñÇÏ´Â È®ÀåµÈ °³³äÀÇ ¹æ¾î ¹× ±º»ç½Ã¼³ÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇØ º»´Ù.
¼±¸ÀÇ ¼º°û ¹× ¿ä»õ ¹ß´Þ»ç ¿¬±¸¿¡¼ »© ³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼±±¸ÀÚÀûÀÎ Àι°ÀÌ ¹Ù·Î ¸¶¸£Äí½º ºñÆ®·çºñ¿ì½º Æú¸®¿À(Marcus Vitruvius Pollio, ?-?)ÀÌ´Ù. ±×´Â BC 1¼¼±â °æ¿¡ Ȱ¾àÇÑ °í´ë ·Î¸¶ÀÇ ±â¼úÀÚ, °ÇÃà°¡·Î ±×ÀÇ »ý¾Ö´Â ¾Ë·ÁÁø °ÍÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ±×´Â À²¸®¿ì½º Ä«À̻縣 ·Î¸¶±º´ÜÀÇ °ÇÃà±â»ç·Î ½ºÆäÀΰú °¥¸®¾Æ µî¿¡¼ º¹¹«ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ¸ç ¾Æ¸¶µµ ±º¸·»ç, °ø¼ºÀåºñ, °¡µµ, ´Ù¸®°Ç¼³ µîÀÇ °øº´ÀÏÀ» ´ã´çÇÏ¿´´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±×´Â ·Î¸¶°ÇÃàÀ» Áý´ë¼ºÇÑ Ã¥ <°ÇÃà½Ê¼> ÃÑ10±ÇÀ» ³²°å´Ù. ±× ³»¿ëÀº µµ½Ã°èȹ, °ÇÃàÀϹݷÐ, °ÇÃàÀç·á, ½ÅÀü°ÇÃà, ±×¸®½º ±âµÕ ¾ç½Ä°ú »ç¿ë¹ý, ±ØÀå, ¸ñ¿åÅÁ°ú °°Àº °ø°ø°Ç¹°, °³Àΰǹ°, ¹Ù´Ú°ú ȸ¹ÝÁ× Àå½Ä, ¹°ÀÇ ÀÌ¿ë, ½Ã°è, Ãø·®¹ý, õ¹®ÇÐ, °Ç¼³·Åä¸ñ ¼³ºñ ±â°è ¹× ±º»ç¹«±â µîÀÌ ¸Á¶óµÇ¾î ÀÖ´Ù.
<°ÇÃà½Ê¼> 1±Ç 5Àå¿¡´Â µµ½ÃÀÇ ¼ºº®°ú ÷žÀ» ¾î¶»°Ô ±¸¼ºÇؾßÇÏ´Â Áö¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. “¼ºº® µÎ²²´Â ¼ºº® Á¤»óºÎ¿¡ ¼³Ä¡µÈ Åë·Î¸¦ ¹«ÀåÇÑ º´»ç°¡ ¼·Î ±³Â÷ÇØ Áö³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÆøÀ¸·Î ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Åë·Î À§¿¡´Â ºÒ¿¡ ±×À»¸° ¿Ã¸®ºê ³ª¹«¸¦ ÃÎÃÎÇÏ°Ô ¹Ú°í º® ¾çÃø¸éÀ» Å볪¹«·Î °áÇÕÇϸé ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ ö·Î ´Ü´ÜÈ÷ °áÇÕ½ÃŲ °Íó·³ ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöµÈ´Ù. ÀÏ´Ü ºÒ¿¡ ±×À»¸° Å볪¹«´Â ºÎÆÐÇÏÁö ¾Ê°í ºñ¹Ù¶÷À̳ª ¼¼¿ùÀÌ ¿À·¡Áö³ªµµ »óÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ½ÉÁö¾î ¶¥¼Ó¿¡ ¹¯°Å³ª ¹°¼Ó¿¡ ³õ¾ÆµÎ¾îµµ ¿ëµµ»óÀÇ °áÇÔÀÌ ¾øÀÌ ¿µ±¸È÷ °£Á÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î º®¿¡ Å볪¹«¸¦ ¿¬°áÇØ ³õÀ» °æ¿ì ¼ºº® »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö¹Ý º®Ã¼ ¹× ±âŸ º®Ã¼µµ ½âÁö ¾ÊÀº ä·Î ¿À·§µ¿¾È À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.”
Çѱ¹ÀÇ ¼º°ûÀ¯»êÀº ±× ºÐÆ÷¹üÀ§°¡ Çѹݵµ Àüü¿¡ °ÉÃÄ ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹ÀÇ µ¿ºÏÁö¿ª°ú ·¯½Ã¾Æ ¿¬ÇØÁÖ±îÁö È®ÀεȴÙ. ±×·¸´Ù¸é Çѱ¹ÀÇ ¼º°ûÀº ´ë·« ¸î °³ Á¤µµ³ª ±× ¼ýÀÚ°¡ µÉ±î? ¹Ï°Å³ª ¸»°Å³ª ´ë·« 2,000°³¿¡¼ 3,000°³ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ Çì¾Æ¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. Çѱ¹Àº ¼º°ûÀÇ ³ª¶ó¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê´Â°¡. ¾öû³ª°Ô ¸¹Àº ¼ýÀÚ¿¡ ÇÑÆíÀ¸·Î °¡½¿ »ÑµíÇϸç, ¾Æ ¿ª½Ã ¿ì¸®³ª¶ó´Â ưưÇÑ ¼º°ûÀ» °¡Áø ³ª¶óÀÓ¿¡ ÀÚ±à½ÉÀÌ ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â µí ÇÏ´Ù. À¯·´ÀÇ ¼º°û ¼ýÀÚ¸¦ ´ë·« ´õµë¾î º¸±â Àü±îÁö´Â.
¾Õ¼ À̾߱âÇÑ ·Î¸¶ ºñÆ®·çºñ¿ì½º·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¼º°ûµéÀº °ú¿¬ ¼ýÀÚ°¡ ¸î °³³ª µÉ±î? ¼º°ûÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â ³ª¶óµéÀº ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, µ¶ÀÏ µîÀÌ ½±°Ô ¿¬»óµÈ´Ù. À¯·´ÀÇ ±âŸ ³ª¶óµé¿¡´Â ±× ¼ýÀÚ¸¦ È®ÀÎÇϱ⠾î·Á¿î ¹Ý¸é, µ¶ÀÏ ÇѰ³ ³ª¶óÀÇ ¿¹¸¸ µé¾îµµ 15,000°³¿¡¼ 20,000°³¸¦ Çì¾Æ¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ¸éÀûÀÌ Çѱ¹ÀÇ 3.5¹è¿¡ ´ÞÇÏ°í ÆòÁö°¡ ¸¹´Ù°í Ãĵµ ±× ¼ýÀÚ°¡ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼´Â ´ë·« ¼º, ¼º°û, ¿ä»õ µîÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÏÁö¸¸, À¯·´¿¡¼´Â ±× ¸íΰú °³³äÀÌ ´Ù¸£°Ô ºÐ·ùµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÏ´Ü °¡Àå ÈçÇÑ ¼º(Castle, µ¶ÀϾî: Schloss, ºÒ¾î: Château)ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ºÃ¤µµ½ÃÀÎ ºÎ¸£±×(burgh, µ¶ÀϾî: Burg, ºÒ¾î: Bourg), ½ÃŸµ¨(citadel, µ¶ÀϾî: Zitadelle, ºÒ¾î: Citadelle), ¼º°û(fortress, µ¶ÀϾî: Festung, ºÒ¾î: forte), ±×¸®°í ¹æº®ÀÎ ¿ù(Wall, µ¶ÀϾî : Wall, ºÒ¾î: Mur), À̿ܿ¡ ÃÖÈÄÀÇ Å¾, ¾Æ¼º Á¤µµ·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ŵ(keep)ÀÌ ÀÖ´Ù.
Áö±¸ÃÌ °÷°÷ÀÇ ÀüÀï°ú ±º»çÀ¯»êÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç, ´ëÇѹα¹ ¼º°ûÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» Ç¥ÃâÇϱ⠺¸´Ù´Â, ±×·¸´Ù°í À¯·´ÀÇ ¼º°ûµé¿¡ ºñÇØ ¿Ö¼ÒÇÔÀ» ´À³¢±â º¸´Ù´Â, »ç½Ç À̾߱⸦ ²¨³»Áöµµ ¸øÇÑ Áßµ¿Áö¿ª°ú ÀεµÀÇ ¼º°ûÀº ´õ ÀÔÀÌ ´Ù¹°¾îÁöÁö ¾ÊÀ» Á¤µµÀÓÀ» °¨È÷ Àå´ãÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ÀüÀïÀº ¹Ú¹°°ü Àü½Ã½Ç·Î, ±º»çÀ¯»êÀº µµ½Ã¹ÎµéÀÇ ±³À°ÀÇ ÇöÀå ³»Áö´Â ÈÞ½ÄÀ» À§ÇÑ °ø°£À¸·Î Ȱ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶³±î.
´Ù½Ã Çѹø ¾Õ¼ À̾߱âÇÑ ·Î¸¶ ºñÆ®·çºñ¿ì½º À̾߱⸦ ²¨³»ÀÚ¸é, ±×¿¡°Ô ÀÖ¾î ¡º°ÇÃà½Ê¼¡»ÀÇ ÇÙ½ÉÀº »õ³ª ¹úÀÌ µÕÁö¸¦ Áþ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ð¹æÀ̸ç, µû¶ó¼ °ÇÃàÀÇ Àç·á´Â ÀÚ¿¬¿¡¼ ±¸ÇÑ °ÍÀÌ¿©¾ß Çϰí Àΰ£¿¡°Ô ÈÞ½Äó°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´´Ù.
¶Ç °ÇÃà ±¸Á¶¹°Àº ¼¼ °¡Áö º»ÁúÀ» ¹Ýµå½Ã °®Ãß¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Âµ¥ ±×°ÍÀº °ß°íÇÔ(firmitas)°ú À¯¿ë¼º(utilitas), ±×¸®°í ¾Æ¸§´Ù¿ò(venustas)À̶ó°í ÇÑ´Ù. »ç½Ç ºñÆ®·çºñ¿ì½º´Â ¸£³×»ó½º ½Ã´ë¿¡ À̸£·¯ ÀçÁ¶¸í µÇ¾ú´Âµ¥, ±×ÀÇ <°ÇÃà½Ê¼>´Â 1414³â ÇÇ·»Ã¼¿¡¼ Àç¹ß°ß, 1486³â ·Î¸¶¿¡¼ óÀ½ Àμâ, ÀÌÈÄ Á¶¹Ý´Ï Á¶Äܵµ(Giovanni Giocondo)°¡ 1511³â¿¡ ÇØ¼³°ú »ðȸ¦ ³ÖÀº ¶óƾ¾îÆÇÀ» Ãâ°£Çß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹ø¿ªÆÇÀº ü»ç¸®¾Æ³ë(Casare Cesareiano)°¡ 1521³â, ¹Ù¸£¹Ù·Î(Daniel Barbaro)°¡ 1556³â¿¡ ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù.
ÀÌÈÄ ¸£³×»ó½º °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô ºü¸£°Ô °¢±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ³Î¸® ÀÐÇûÀ¸¸ç °í´ë ·Î¸¶ °ÇÃà ¿¬±¸ ¹× ¸£³×»ó½º, ¹Ù·ÎÅ©, ½Å°íÀüÁÖÀÇ¿¡ À̸£±â±îÁö ¾öû³ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. Áö±Ý 21¼¼±â¿¡µµ ºñÆ®·çºñ¿ì½ºÀÇ ÀçÀ¯ÇàÀ» Èñ¸ÁÇØ º»´Ù.
ÂüÁ¶: ÀÌÄÚÆ÷Æ® »ç¹«ÃÑÀå Á¶µÎ¿ø ¹Ú»çÀÇ ‘¼±¸ ¿ä»õ ¹ß´Þ»ç ¿¬±¸-ºñÆ®·çºñ¿ì½ººÎÅÍ º¸¹æ±îÁö’
¹ÚÇö¿í °æ±â¹®ÈÀç´Ü °æ±â¹®ÈÀ翬±¸¿ø ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø
¨Ï °æÁ¦Æ÷Ä¿½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
¨Ï °æÁ¦Æ÷Ä¿½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö





