11¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ÀÚµ¿Â÷ ÆÄ¾÷ µî ¿µÇâÀ¸·Î 3´Þ° °¨¼ÒÇß´Ù. ƯÈ÷ °Ç¼³¾÷Àº 7°³¿ù° »ý»êÀÌ ÁÙ°í ÀÖ¾î Åë°è ÀÛ¼º ÀÌ·¡ ¿ª´ë ÃÖÀå °¨¼Ò ±â·ÏÀ» ½è´Ù. ¼Òºñ´Â ¼® ´Þ ¸¸¿¡ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ÇöÀç »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °æ±â Áö¼ö´Â 9°³¿ù° ¹ÝµîÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
Åë°èûÀÌ 30ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ‘11¿ù »ê¾÷Ȱµ¿ µ¿Çâ’¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ Àü(îï) »ê¾÷»ý»êÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.4% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ÆÄ¾÷ µîÀ¸·Î Á¦Á¶¾÷ »ý»êÀÌ °¨¼ÒÇÑ ¿µÇâÀÌ´Ù. Àü»ê¾÷»ý»êÀº ¿ÃÇØ 5~7¿ù °¨¼ÒÇÏ´Ù°¡ 8¿ù ¹ÝµîÇϴ°¡ ½Í´õ´Ï ´Ù½Ã 9¿ùºÎÅÍ ¼® ´Þ ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù.
±¤°ø¾÷ »ý»êÀº ¹ÝµµÃ¼(3.9%) µî¿¡¼ ´Ã¾úÁö¸¸ ÀÚµ¿Â÷(-5.4%), ÀüÀÚºÎǰ(-4.7%) µî¿¡¼ ÁÙ¸é¼ 0.7% ÁÙ¾ú´Ù. ¹ÝµµÃ¼ »ý»ê Áö¼ö´Â 175.2·Î ¿ª´ë ÃÖ°í ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
°ø¹Ì¼÷ Åë°èû °æÁ¦µ¿ÇâÅë°è½ÉÀǰüÀº "ºÎǰ»ç ÆÄ¾÷ÀÌ 10¿ù¿¡µµ ÀÖ¾ú´Âµ¥ 11¿ù¿¡µµ À̾îÁ³´Ù"¶ó¸ç "¿Ï¼ºÂ÷ ºÎǰ »ý»êÀÌ ÁÙ¾îµç ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¦Á¶¾÷ Àç°í´Â Àü´Þº¸´Ù 0.8% °¨¼ÒÇß´Ù. ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº Á¤º¸Åë½Å(3.2%) µî¿¡¼ ´Ã¾úÁö¸¸ ±ÝÀ¶·º¸Çè(-2.9%) µî¿¡¼ ÁÙ¸é¼ Àü´Þº¸´Ù 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù.
|
¼Òºñµ¿ÇâÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å´Â Àü¿ùº¸´Ù 0.4% Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Áö³ 8¿ù ÀÌÈÄ 3°³¿ù ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù. À½½Ä·áǰ µî ºñ³»±¸Àç(-0.7%)¿Í ½Â¿ëÂ÷ µî ³»±¸Àç(-0.1%) µî¿¡¼ ÁÙ¾úÁö¸¸ ÀǺ¹ µî Áس»±¸Àç(4.1%) ¼Òºñ°¡ ´Ã¾ú´Ù. Áö³ 9∼10¿ù µÎ ´Þ° ÁÙ¾îµé´Ù°¡ ¼® ´Þ ¸¸¿¡ ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇßÁö¸¸ 1³â Àü°ú ºñ±³Çϸé 1.9% ÁÙ¸é¼ °¨¼ÒÇÏ´Â È帧ÀÌ´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ´Â ¿î¼ÛÀåºñ(0.1%)¿¡¼ ´Ã¾úÁö¸¸ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Á¦Á¶¿ë ±â°è µî ±â°è·ù(-2.0%)¿¡¼ ÁÙ¸é¼ Àü´Þº¸´Ù 1.6% ÁÙ¾ú´Ù. Áö³ 10¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ° °¨¼Ò¼¼´Ù.
°Ç¼³±â¼º(°Ç¼³¾÷·ºÒº¯)Àº °ÇÃà¿¡¼ °ø»ç½ÇÀûÀÌ ÁÙ¸é¼ 0.2% ÁÙ¾ú´Ù. °Ç¼³¾÷Àº ¿ÃÇØ 5¿ù ÀÌÈÄ 7°³¿ù° ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 1997³â 8¿ù Åë°è ÀÛ¼ºÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈÄ ¿ª´ë ÃÖÀå ±â·ÏÀÌ´Ù.
ÇöÀç °æ±â »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁ¾ÇÕÁö¼ö ¼øÈ¯º¯µ¿Ä¡´Â °Ç¼³±â¼º¾× Ç϶ô µî ¿µÇâÀ¸·Î Àü´Þº¸´Ù 0.5Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. ¿ÃÇØ 3¿ù ÀÌÈÄ ¸Å´Þ Ç϶ô ȤÀº º¸ÇÕÀ» ±â·ÏÇϸç 9°³¿ù° ¹ÝµîÀ» ¸øÇß´Ù.
ÇâÈÄ °æ±â¸¦ ¿¹°íÇÏ´Â ¼±ÇàÁ¾ÇÕÁö¼ö ¼øÈ¯º¯µ¿Ä¡´Â °Ç¼³¼öÁÖ¾×ÀÌ ´Ã¸é¼ Àü´Þº¸´Ù 0.1Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
°ø¹Ì¼÷ ½ÉÀǰüÀº “µ¿ÇàÁö¼ö´Â ¸¶À̳ʽº È帧À¸·Î ÁÁÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¼±ÇàÁö¼ö´Â ¾à°£ »ó½ÂÇß´Ù”¸ç “¾ÕÀ¸·Î »óȲÀ» ÁöÄѺÁ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
Á¤¿µÈÆ ±âÀÚ banquest@hanmail.net
¨Ï °æÁ¦Æ÷Ä¿½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
¨Ï °æÁ¦Æ÷Ä¿½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö





